Comprenda fácilmente
los nombres de nuestros productos

TODO SOBRE LA ESTRUCTURA DE NUESTRAS DENOMINACIONES

Solo si se entienden los nombres de los productos se puede consultar rápidamente un catálogo. Por eso queremos ofrecerle una breve presentación de los nuestros. Los nombres de nuestros productos de iluminación se ajustan a las normas internacionales del sector y contienen las características y los datos de potencia más relevantes de cada uno de ellos. En cambio, los nombres de nuestros detectores de presencia y movimiento tienen una estructura propia, con la que nuestros clientes están familiarizados desde hace muchos años. Con el objetivo de simplificar la consulta de toda nuestra gama a medio y largo plazo, vamos a armonizar a partir de 2020 las nuevas series de automatización, como la serie DEFENSOR, basándonos en los principios básicos del sector de la iluminación.

PRUEBE AQUÍ LA FUNCIÓN DE TOOLTIPS

Los usuarios de nuestro sitio web que accedan al área de productos lo tendrán especialmente fácil para entender las denominaciones. Al mover el ratón sobre los diferentes elementos que conforman los nombres, tanto de productos de iluminación como de las nuevas series de automatización, aparecen tooltips con una breve descripción.

Mueva el ratón sobre el nombre de un producto:

>> ISABELLESerie FSL U-BASE DDPDIFFUSOR SURFACE: micro-prismatic TRDiffuser opacity: transparent 6300Flujo luminoso [lm] 840CRI: Ra > 80; 4000 K PDDetector de presencia IRCon mando a distancia BKColor: negro <<

LOS NOMBRES DE LOS PRODUCTOS SENSORES
Ejemplo de detectores de movimiento para exteriores: Serie DEFENSOR

Ejemplo de detectores de movimiento para exteriores: Serie DEFENSOR

DEFENSOR
1.
MD
2.
280°
3.
40
4.
IR
5.
1C
6.
IP55
7.
WH
9.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
MD Detector de movimiento
3. Ángulo de detección
  Dato en grados (°)
4. Alcance de detección
Ángulo de detección de hasta 180° Radio en metros (m)
Ángulo de detección a partir de 180° Diámetro en metros (m)
5. Comunicación
IR Con mando a distancia (por infrarrojos)
Diferenciador Descripción
6. Número de canales de luz
1C 1 canal de luz
2C 2 canales de luz
7. Tipo de protección IP
8. Color
AN Antracita
WH Blanco
Ejemplo de sensores: Serie COMPACT

Ejemplo de sensores: Serie COMPACT

PD
1. -
C
2.
360
3.
i
4. /
24
5.
DUODIMplus-FM
6.
Diferenciador Descripción
1. Categoría del dispositivo
2. Serie
ATMO Multisensor
C Compact
mini Modelo de montaje empotrado pequeño
CE Compact Express (modelo de montaje empotrado en techo)
FLAT Diseño plano
BASIC Productos de introducción
STANDARD Tecnología homologada
RC Detectores exteriores de alta calidad
3. Ángulo de detección
  Dato en grados (°)
4. Con mando a distancia
  i = Infrarrojos
5. Ø alcance
  Dato en metros (m)
6. Funcionamiento
plus Contacto HVAC
touch También manejo táctil
MIC Sensor acústico integrado
Diferenciador Descripción
DRY Contacto de apertura/sin potencial
DUO Medición de la luz de dos canales
DIM Regulación de luz constante
R Salida de relé
ELC ESYLUX Light Control
BMS Integrable en sistemas de gestión de edificios
PS Fuente de alimentación incluida
DALI / DALI-2 Digital Addressable Lighting Interface
KNX Bus de campo para la automatización de edificios
UP Actualización de software
ECO Gama de funciones reducida
UC 12 - 36 V CA/CC
WH / Warehouse Adecuado para almacenes de estanterías en altura
Corridor Adecuado para pasillos
SM Modelo de montaje sobre revoque
SMB Modelo de montaje sobre revoque con caja sobre revoque
FM Modelo de montaje bajo revoque
GST Cable preconfeccionado Wieland/GST 18
WAGO Cable preconfeccionado Wago Winsta®
Slave Punto secundario
LOS NOMBRES DE LOS PRODUCTOS ILUMINACIÓN
Lighting system example: EDUCATION SET

Lighting system example: EDUCATION SET

EDUCATION
1.
SET
2.
CELINE
3.
x12
4.
HCL
5.
600
6.
DDP
7.
OP
8.
8TW
9.
ELC
11.
Diferenciador Descripción
1. Serie
CLASSROOM Para aulas
PATIENT ROOM Para habitaciones de hospital
EDUCATION Para guarderías
QUADRO Para oficinas
2. Categoría del dispositivo
SET Juego de iluminación
3. Tipo de luminaria
CELINE Serie CELINE de ESYLUX
NOVA Serie NOVA de ESYLUX
4. Número de luminarias
5. Funcionamiento
HCL Human Centric Lighting
6. Dimensiones de la luminaria
600 600 x 600 mm
625 625 x 625 mm
1200 1200 x 300 mm
1250 1250 x 312,5 mm
Diferenciador Descripción
7. Superficie del difusor
DDP Microprismático
LDP Prismático lineal
8. Opacidad del difusor
OP Opalino
SO Semiopalino
TR Transparente
9. Índice y temperatura de reproducción cromática
830 CRI > 80; 3000 K
840 CRI > 80; 4000 K
8TW CRI > 80; 2700-6500 K
9TW CRI > 90; 2700-6500 K
10. Comunicación
BT Control remoto a través de Bluetooth
11. Tecnología de control
ELC ESYLUX Light Control
12. Interfaz
KNX Bus de campo para la automatización de edificios
Ejemplo de luminarias de encastre en techo: Serie NOVA

Ejemplo de luminarias de encastre en techo: Serie NOVA

NOVA
1.
PNL
2.
600
3.
DDP
4.
TR
5.
4000
6.
8TW
7.
IP20
8.
IR
9.
PD
11.
ELC
12.
M
13.
KNX
14.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
PNL Luminaria de encastre en techo
3. Medidas
300 300 x 300 mm
600 600 x 600 mm
625 625 x 625 mm
1200 1200 x 300 mm
1250 1250 x 312,5 mm
4. Superficie del difusor
DDP Microprismático
LDP Prismático lineal
5. Opacidad del difusor
OP Opalino
SO Semiopalino
TR Transparente
6. Flujo luminoso
7. Índice y temperatura de reproducción cromática
830 CRI > 80; 3000 K
840 CRI > 80; 4000 K
940 CRI > 90; 4000 K
8TW CRI > 80; 2700-6500 K
9TW CRI > 90; 2700-6500 K
Diferenciador Descripción
8. Tipo de protección IP
9. Comunicación
BT Control remoto a través de Bluetooth
IR Control remoto por infrarrojos
10. Conexión
LINECT Interfaz Linect®
11. Automatización
PD Detector de presencia incluido
12. Tecnología de control
ELC ESYLUX Light Control
13. FUNCIONAMIENTO
M Luminaria maestra
14. Interfaz
DALI Digital Addressable Lighting Interface
KNX Bus de campo para la automatización de edificios
Ejemplo de luminarias pared y techo: Serie ELLEN

Ejemplo de luminarias pared y techo: Serie ELLEN

ELLEN
1.
WCL
2.
300
3.
OP
4.
1200
5.
830
6.
IP20
7.
MD
8.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
WCL Lámpara de pared y de techo (Wall-Ceiling Light)
3. Medidas
  Dato en milímetros (mm)
4. Opacidad del difusor
OP Opalino
Diferenciador Descripción
5. Flujo luminoso
6. Índice y temperatura de reproducción cromática
830 CRI > 80; 3000 K
840 CRI > 80; 4000 K
7. Tipo de protección IP
8. Automatización
MD Detector de movimiento incluido
Ejemplo de Downlights: Serie ELSA-2

Ejemplo de Downlights: Serie ELSA-2

ELSA-2
1.
DL
2.
225
3.
OP
4.
110°
5.
1800
6.
840
7.
PD
8.
IR
9.
PS
11.
DALI
12.
WH
13.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
DL Downlight
3. Dimensiones
  Dato en milímetros (mm)
4. Superficie del difusor
OP Opalino
TR Transparente
5. Ángulo de radiación
6. Flujo luminoso
7. Índice y temperatura de reproducción cromática
830 CRI > 80; 3000 K
840 CRI > 80; 4000 K
8. Automatización
MD Detector de movimiento incluido
PD Detector de presencia incluido
Diferenciador Descripción
9. Comunicación
IR Control remoto por infrarrojos
10. Conexión
CB Connection Box
11. Fuente de alimentación
PS Fuente de alimentación incluida
12. Interfaz
DALI Digital Addressable Lighting Interface
13. Color
BK Negro
WH Blanco
Ejemplo de luminarias de pie: Serie ISABELLE

Ejemplo de luminarias de pie: Serie ISABELLE

ISABELLE
1.
FSL
2.
S-BASE
3.
DDP
4.
TR
5.
6000
6.
830
7.
PD
8.
IR
9.
BK
10.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
FSL Luminaria de pie
3. Pie
D-BASE Pie divisible
S-BASE Pie estándar
U-BASE Pie en forma de U
4. Superficie del difusor
DDP Microprismático
5. Opacidad del difusor
TR Transparente
6. Flujo luminoso
7. Índice y temperatura de reproducción cromática
830 CRI > 80; 3000 K
840 CRI > 80; 4000 K
8TW CRI > 80; 2700-6500 K
Diferenciador Descripción
8. Automatización
PD Detector de presencia incluido
9. Comunicación
IR Control remoto por infrarrojos
10. Color
BK Negro
WH Blanco
CR Cromo
11. Código del país
CH Modelo suizo
RU Modelo ruso
Ejemplo de luminarias colgantes: Serie ISABELLE

Ejemplo de luminarias colgantes: Serie ISABELLE

ISABELLE
1.
PDL
2.
1200
3.
DDP
4.
TR
5.
8200
6.
830
7.
PD
8.
IR
9.
DALI
10.
BK
11.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
PDL Luminaria colgante
3. Dimensiones
1200 1200 mm de longitud
4. Superficie del difusor
DDP Microprismático
5. Opacidad del difusor
TR Transparente
6. Flujo luminoso
7. Índice y temperatura de reproducción cromática
830 CRI > 80; 3000 K
840 CRI > 80; 4000 K
8TW CRI > 80; 2700-6500 K
Diferenciador Descripción
8. Automatización
PD Detector de presencia incluido
9. Comunicación
IR Control remoto por infrarrojos
10. Interfaz
DALI Digital Addressable Lighting Interface
11. Color
BK Negro
WH Blanco
CR Cromo
Ejemplo de luminarias para estancias húmedas: Serie OLIVIA

Ejemplo de luminarias para estancias húmedas: Serie OLIVIA

OLIVIA
1.
MPL
2.
1265
3.
OP
4.
3600
5.
840
6.
DALI
7.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
MPL Luminaria para estancias húmedas (Moisture Proof Light)
3. Dimensiones
  Dato en milímetros (mm)
4. Opacidad del difusor
OP Opalino
Diferenciador Descripción
5. Flujo luminoso
6. Índice y temperatura de reproducción cromática
840 CRI > 80; 4000 K
7. Interfaz
DALI Digital Addressable Lighting Interface
Ejemplo de luminarias de emergencia: Serie SLC/SLD

Ejemplo de luminarias de emergencia: Serie SLC/SLD

SLC/SLD
1.
EL
2.
LED
3.
3h
5.
25m
7.
IR
8.
SC/C
9.
WBM
10.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
EL Luminarias de emergencia
3. Fuente de luz
FLP Bombilla fluorescente
GL Bombilla incandescente
LED LED
4. Carcasa
DISPLAY Pantalla
FLAT COVER Cubierta plana
HIGH COVER Cubierta/caja alta
5. Autonomía
  Dato en horas (h)
6. Fuente de alimentación
CPS Fuente de alimentación central
7. Alcance de detección (DIN)
  Dato en metros (m)
Diferenciador Descripción
8. Comunicación
IR Control remoto por infrarrojos
9. Funcionamiento
SC Control automático
SC/C Control automático/contacto a prueba de fallos
10. Tipo de montaje
RM Montaje empotrado
SM Montaje superficial
WBM Soporte mural
WM Montaje mural
PM Montaje en péndulo
11. Rango de aplicación
CORRIDOR Pasillo
OFFICE Oficina
Ejemplo de luminarias pared y techo: Serie ALVA WL

Ejemplo de luminarias pared y techo: Serie ALVA WL

ALVA
1.
WL
2.
OP
4.
1000
5.
840
6.
MD
7.
IR
8.
AN
9.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
WL Luminaria de pared
3. Dimensiones
  Dato en milímetros (mm)
4. Opacidad del difusor
OP Opalino
5. Flujo luminoso
6. Índice y temperatura de reproducción cromática
830 CRI > 80; 3000 K
840 CRI > 80; 4000 K
Diferenciador Descripción
7. Automatización
MD Detector de movimiento incluido
8. Comunicación
IR Control remoto por infrarrojos
9. Color
AN Antracita
BK Negro
WH Blanco
Ejemplo de Up-/Downlights: Serie ALVA UDL

Ejemplo de Up-/Downlights: Serie ALVA UDL

ALVA
1.
UDL
2.
TR
3.
50°
4.
900
5.
830
6.
AN
7.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
UDL Up-/Downlight
3. Opacidad del difusor
TR Transparente
4. Ángulo de radiación
5. Flujo luminoso
Diferenciador Descripción
6. Índice y temperatura de reproducción cromática
830 CRI > 80; 3000 K
840 CRI > 80; 4000 K
7. Color
AN Antracita
WH Blanco
Ejemplo de luminarias de bolardo: Serie ALVA BL

Ejemplo de luminarias de bolardo: Serie ALVA BL

ALVA
1.
BL
2.
940/170
3.
TR
4.
360°
5.
1200
6.
840
7.
MD
8.
IR
9.
DALI
10.
AN
11.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
BL Luminaria de bolardo
3. Dimensiones
540 / 170 540 mm x Ø 170 mm
940 / 170 940 mm x Ø 170 mm
700 / 100 700 mm x Ø 100 mm
4. Superficie del difusor
OP Opalino
TR Transparente
5. Ángulo de radiación
6. Flujo luminoso
7. Índice y temperatura de reproducción cromática
830 CRI > 80; 3000 K
840 CRI > 80; 4000 K
Diferenciador Descripción
8. Automatización
MD Detector de movimiento incluido
9. Comunicación
IR Control remoto por infrarrojos
10. Interfaz
DALI Digital Addressable Lighting Interface
11. Color
AN Antracita
WH Blanco
Ejemplo de reflectores: Serie SUN OFL/AFL

Ejemplo de reflectores: Serie SUN OFL/AFL

SUN
1.
AFL
2.
TR
3.
5600
4.
850
5.
MD
6.
BK
7.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
OFL Reflector exterior
AFL Reflector automático
3. Opacidad del difusor
TR Transparente
4. Flujo luminoso
5. Índice y temperatura de reproducción cromática
830 CRI > 80; 3000 K
840 CRI > 80; 4000 K
850 CRI > 80; 5000 K
Diferenciador Descripción
6. Automatización
MD Detector de movimiento incluido
7. Color
BK Negro
WH Blanco
Ejemplo de lámparas de trabajo: Serie SUN PL

Ejemplo de lámparas de trabajo: Serie SUN PL

PL SUN
1.
PL
2.
TR
3.
4500
4.
850
5.
RE
6.
BK
7.
Diferenciador Descripción
1. Serie
2. Categoría del dispositivo
PL Luminaria de trabajo
3. Opacidad del difusor
TR Transparente
4. Flujo luminoso
Diferenciador Descripción
5. Índice y temperatura de reproducción cromática
850 CRI > 80; 5000 K
6. FUNCIONAMIENTO
RE Batería recargable
7. Color
BK Negro

Kontakt Sidebar es

Kontakt Sidebar

FORMULARIO
DE CONTACTO

* Campos obligatorios