Aktuelles Land wechseln?
Novedad Detector de presencia COMPACT APC20
con funciones de tiempo y mucho más.

Controlar la luz de forma eficiente
y orientada al futuro. ¡ESY!

Con DALI-2 hacia el futuro

Todo aquel que desee controlar la luz de forma inteligente en oficinas, centros educativos y centros sanitarios no puede pasar por alto la norma industrial internacional DALI. Ofrece una flexibilidad sin precedentes gracias a la dirección y el control personalizados de luminarias y grupos de luminarias. Al mismo tiempo, simplifica la planificación y la instalación en comparación con las instalaciones de iluminación convencionales, y permite modificar la configuración mediante software sin necesidad de adaptar el hardware.

Interoperabilidad entre fabricantes

Además, la evolución hacia DALI-2 garantiza la interoperabilidad de equipos de distintos fabricantes, lo que permite conseguir las mejores combinaciones. Primera opción para el control: Detectores de presencia DALI-2 de ESYLUX. Aumentan la calidad de vida y la eficiencia energética en todos los puestos de trabajo, y ofrecen la máxima variedad de funciones en un diseño muy compacto y una configuración sencilla mediante la aplicación ESY.

Beneficios de DALI-2

  • Norma industrial abierta establecida a nivel internacional
  • Interoperabilidad entre fabricantes
  • Direccionamiento y control personalizados:
  • Reconfiguración por software sin adaptación de hardware
  • Comunicación bidireccional con mensajes de estado
  • Comunicación de bus robusta con detección de colisiones
  • Se puede utilizar como subsistema (p. ej., con KNX)
  • Atenuación óptima de la iluminación LED
  • Instalación con menos materiales y menor esfuerzo

Las soluciones ESYLUX para DALI-2 y DALI

1. Control descentralizado en varias estancias con DALI-2: APC y BMS

Detectores de presencia APC con unidad de control integrada y detectores de presencia BMS como dispositivos de entrada: Control individual de hasta 16 grupos.

  • Inteligente y eficiente
  • Función para cada zona
  • Configuración mediante smartphone

>>

2. Control centralizado de edificios con DALI-2: BMS

Los detectores de presencia BMS, con sus sensores de calidad, también son adecuados como dispositivos de entrada en sistemas de gestión de edificios controlados de manera centralizada.

  • Fácil integración con sistemas como Beckhoff, Wago o Helvar (Router 950)
  • Entradas sin potencial para pulsador convencional

>>

3. Control individual
de estancias con
emisión DALI

Los detectores de presencia ESYLUX con funcionamiento de emisión sencillo ofrecen una solución óptima para el control individual de estancias.

  • Emisión DALI (sin direccionamiento)
  • Listo para usar con los ajustes de fábrica
  • Control también de dispositivos de funcionamiento DALI-2

>>

1. Control descentralizado en varias estancias con DALI-2: APC y BMS

Inteligente y eficiente

  1. Condiciones de iluminación óptimas con máxima eficiencia energética gracias a la tecnología SymbiLogic o a la regulación de luz constante
  2. Se pueden controlar hasta 16 grupos en varias estancias con numerosas posibilidades de configuración
  3. Control manual sencillo mediante entradas de pulsador
  4. Conmutación con eficiencia energética gracias a una salida de interruptor adicional
  5. Control por día de la semana y hora (p. ej., luz de orientación y modo nocturno)
  6. Funciones especiales controladas por pulsador (p. ej., funciones centralizadas y de alarma)

Control en varias estancias

Los detectores de presencia APC (APC: controlador de aplicaciones) actúan como armarios de distribución inteligentes en las soluciones DALI-2 de ESYLUX: cuentan con una unidad de control DALI-2 integrada que permite el control descentralizado en varias estancias de hasta 16 grupos, todo ello sin necesidad de un complejo sistema de automatización de edificios.

Los detectores de presencia BMS (BMS: sistema de gestión de edificios) complementan los detectores de presencia APC del sistema actuando como dispositivos de entrada.

Detector de presencia APC con unidad de control integrada

Con una unidad de control, alimentación de tensión de bus, tecnología multisensor y entradas de pulsador, los detectores de presencia APC de ESYLUX combinan los principales tipos de dispositivos DALI-2 en una única carcasa compacta. Esto simplifica tanto la planificación como la instalación.

Todo el sistema se puede configurar fácilmente a través de un smartphone. El módulo Bluetooth de los detectores de presencia APC permite leer parámetros importantes mediante la comunicación bidireccional.

Los detectores de presencia APC tienen una gran variedad de opciones de configuración para adaptarse a diferentes requisitos.

Potencia compacta

  • Unidad de control DALI integrada y alimentación de tensión de bus DALI (250 mA)
  • Sensores infrarrojos pasivos para la detección de presencia y los sensores de luz
  • Salida de conmutación integrada para HVAC o iluminación adicional (relés de 16 A, sin potencial)
  • Instalación rápida en falsos techos sin accesorios adicionales con broca de perforación estándar (68 mm de diámetro)
  • Alcance de detección de 8, 24 y 32 m de diámetro
  • Comunicación bidireccional a través del módulo Bluetooth integrado
  • 4 entradas de palpador para pulsadores convencionales (con potencial): El pulsador de 230 V disponible se puede utilizar directamente; no se requiere ningún pulsador DALI-2.
Detector de presencia COMPACT APC10
Detector de presencia COMPACT APC20

Detectores de presencia BMS como dispositivos de entrada

Los detectores de presencia BMS (BMS: Building Management System) complementan el detector de presencia APC (APC: Application Controller) de un equipo, ya que estos solo registran la presencia y miden el brillo en su propia zona.

Mediante el uso de sensores de presencia y luz integrados y entradas de pulsador adicionales opcionales, los detectores de presencia BMS envían la información necesaria desde sus respectivas zonas de la sala al detector de presencia APC. Esta comunicación supone la base para el control individual de los 16 grupos.

Las variantes de diseño de las series COMPACT, FLAT y COMPACT MINI ofrecen soluciones que satisfacen una amplia gama de requisitos estéticos.

Detectores de presencia BMS
Serie Compact

  • Sensores de luz y presencia integrados
  • Carcasa de dos piezas para facilitar la instalación
  • 2 entradas sin potencial para pulsadores convencionales
  • Alcance de detección de 8, 24 o 32 m de diámetro

>>

Detectores de presencia BMS
Serie FLAT

  • Sensores de luz y presencia integrados
  • Diseño plano y elegante (redondo o cuadrado)
  • 1 entrada sin potencial para pulsador convencional
  • Alcance de detección de 8 m de diámetro

>>

Detectores de presencia BMS
Serie Compact Mini

  • Sensores de luz y presencia integrados
  • Diseño especialmente pequeño para un funcionamiento discreto
  • Alcance de detección de 8 m de diámetro

>>

Función para cada zona

Para una gestión de la iluminación moderna y eficiente, las diferentes configuraciones de los detectores de presencia APC ofrecen un amplio espectro de funciones de control innovadoras. Entre ellas, se incluye la luz de orientación, una función de enjambre y la conmutación flexible de grupos.

Función destacada 1: Conmutación flexible de grupos

Función destacada 1:
Conmutación flexible de grupos

El propósito de ciertas áreas en las estancias modernas puede ser propenso a cambiar. Gracias a la conmutación flexible de grupos, el sistema puede reaccionar según sea necesario.

Para ello, las luminarias y los dispositivos de entrada de una zona simplemente se asignan a varios grupos a la vez. De este modo, uno de hasta tres conmutadores, conectados a una entrada de pulsador de los detectores, activa el escenario de grupo adecuado en función de la situación. Entre los posibles desencadenantes, se incluyen un interruptor de la luz, la apertura y el cierre de paredes divisorias y un día de la semana u hora del día.

Escenario de cambio de grupo 1:
Tabique de separación cerrado

En el escenario 1, un tabique de separación cerrado divide un espacio en dos mitades. Las luces de ambas mitades del espacio están asignadas a otro grupo. Los detectores de presencia realizan en ambos grupos una regulación de luz individual.

Escenario de cambio de grupo 2:

Tabique de separación abierto: además, todas las luminarias y detectores de presencia de la sala están asignados al grupo 3 que aún está inactivo en la situación 1. La apertura de la pared de separación se activa mediante la entrada de pulsador del detector de presencia del grupo 3, y desactiva al mismo tiempo los grupos 1 y 2 anteriores. La consecuencia: Una regulación de luz uniforme y, por tanto, armoniosa en toda la estancia.

Función destacada 2: Función de enjambre

Función destacada 2:
Función de enjambre

Cuando una persona está trabajando sola en una oficina de planta abierta, normalmente lo hace en una zona iluminada aislada. Esto supone una molestia para la mayoría de personas, además de que las pantallas con alto contraste en condiciones muy luminosas pueden causar fatiga ocular.

La función de enjambre se encarga de solucionar esto, ya que atenúa la iluminación de las zonas desocupadas de la estancia para proporcionar una iluminación básica y cómoda. El detector de presencia APC solo apaga las luces por completo cuando la última persona ha salido de la oficina.

Componentes adicionales del sistema

Las entradas de pulsador de los detectores de presencia APC y BMS se pueden conectar a pulsadores de 230 V disponibles en el mercado o pulsadores multifunción DALI-2 de ESYLUX. De este modo, puede cancelar cómodamente la automatización.

2. Control centralizado de edificios con DALI-2: BMS

Entrada más inteligente en todos los niveles

Los sistemas de gestión de edificios con control centralizado también se benefician del sistema de sensores de calidad de los detectores de presencia BMS. Y de sus elegantes variantes de diseño.

Los edificios de oficinas modernos y de gran tamaño suelen basarse en sistemas de gestión de edificios con control centralizado. Los detectores de presencia BMS (BMS: Building Management System) de ESYLUX son la primera opción con sus prácticos sensores de calidad y suministran a la unidad de control toda la información importante de forma fiable. Las variantes de las series FLAT y COMPACT MINI también cuentan con una estética sofisticada.

Resumen del detector de presencia BMS

  • Integración sencilla como dispositivos de entrada en sistemas de gestión de edificios de otros fabricantes, como Beckhoff, Wago o Helvar (Router 950)
  • Sensores de luz y presencia integrados
  • Diseño de serie compacto, plano o especialmente pequeño
  • Entradas sin potencial para pulsador convencional (2x COMPACT, 1x FLAT)
  • Alcance de detección de 8 m de diámetro (FLAT, COMPACT MINI) o de 8, 24 y 32 m de diámetro (COMPACT)
Detectores de presencia BMS de la serie COMPACT
Detectores de presencia BMS de la serie FLAT
Detectores de presencia BMS de la serie COMPACT MINI

3. Control individual de estancias con emisión DALI

DALI es simple: Emisión

Como solución de estancia individual, ESYLUX ofrece detectores de presencia con modo de difusión. Para un acceso sencillo a DALI sin direccionamiento

En la modernización con eficiencia energética de los edificios existentes, los gestores de proyectos a veces proceden estancia por estancia. Las soluciones ESYLUX con emisión DALI suministran los sensores adecuados para ello.

No requieren direccionamiento, están listos para funcionar de forma inmediata con ajustes de fábrica y, con los detectores de presencia DUO-DALI de la serie COMPACT, ofrecen soluciones con dos canales de luz y un desplazamiento eficiente desde el punto de vista energético.

Ejemplo de aplicación en el aula

Una compensación entre los dos canales de luz garantiza unas condiciones de luz óptimas en la regulación de luz constante de luminarias cercanas a las ventanas y distantes de las ventanas, y mejora la eficiencia energética.

Compatibilidad descendente de DALI-2 con DALI

Gracias a su compatibilidad descendente, los equipos de funcionamiento DALI-2 también pueden detectar e interpretar comandos DALI. Por ello, los detectores de emisión DALI de ESYLUX pueden utilizarse en la instalación de iluminación con luminarias o equipos de funcionamiento DALI-2. Los equipos de funcionamiento DALI-2 pueden interpretar y ejecutar sin problemas los comandos DALI de los detectores.

Detector de presencia con 2 canales de emisión

  • Regulación de luz constante según la presencia y la luz natural
  • Regulación de dos hileras de luminarias con compensación
  • Fuente de alimentación de bus integrada para hasta 25 equipos de funcionamiento por canal de luz
  • Luz de orientación
  • Hasta dos canales de conmutación adicionales con actuador DALI como accesorio
  • Dos entradas de pulsador para control manual
  • Control temporal mediante mando a distancia
  • Listo para funcionar inmediatamente con programación de fábrica
  • Bajo consumo propio

Detector de presencia con 1 canal de emisión

  • Regulación de luz constante según la presencia y la luz natural
  • Hasta dos canales de conmutación adicionales con actuador DALI como accesorio
  • Entrada de pulsador para control manual
  • Control temporal mediante mando a distancia
  • Luz de orientación
  • Listo para funcionar inmediatamente con programación de fábrica
  • Suministro de tensión de bus como accesorio

Actuadores ESYLUX para DALI Broadcast

  • Los actuadores ESYLUX complementan todos los detectores de presencia de emisión con hasta dos canales de conmutación (pantallas, tablero interactivo, iluminación de acento o HVAC).
  • La iluminación y los actuadores funcionan de manera opcional en modo totalmente automático o semiautomático.

El proyecto siempre al alcance

La aplicación ESY no solo permite configurar y parametrizar fácilmente las soluciones DALI-2 de ESYLUX. Con ella, los instaladores y planificadores siempre tienen su propia biblioteca de proyectos a mano. Los proyectos se pueden crear cómodamente en la oficina si es necesario, para transferir la configuración más adelante en el lugar de trabajo. Un informe de proyecto en formato PDF puede utilizarse, por ejemplo, como hoja de especificaciones.

Con ESY-Pen
en infrarrojos

En soluciones de automatización e iluminación de ESYLUX sin módulo Bluetooth integrado (p. ej., detectores de presencia de emisión DALI), para la transferencia de parámetros necesitará también el ESY-Pen como puente para los sensores de infrarrojos.

>>

ESY-App: Configuración sencilla, gestión móvil y documentación

  • Creación sencilla de un proyecto con una descripción personalizada
  • Se pueden crear hasta 64 plantas con un máximo de 64 estancias con hasta 64 equipos cada una.
  • Seleccionar y parametrizar productos con unos pocos clics
  • Almacenamiento automático del proyecto con todos los ajustes
  • Enviar e imprimir la documentación del proyecto como documento PDF

Con la aplicación ESY, siempre tendrá la biblioteca de proyectos a mano. Los proyectos también se pueden crear cómodamente en la oficina. A continuación, la configuración se transfiere fácilmente al lugar de trabajo.

Una vez realizadas las configuraciones, se pueden consultar y adaptar individualmente.

La documentación del proyecto se resume en un informe en PDF, que se puede enviar y también imprimir.